1.As your order is quite a substantial one, we ask for a 20% advance payment to help us start production.
因为你们的订货数目很大,我们要求你们预付20%的货款以帮助我们启动生产。
2.It's our usual practice to ask for an advance payment; otherwise we'll have money trouble in running the order.
我们的惯例都是要求要预付款,否则我们在运行合同上会有财政困难。
3.Instead, Ecuador was able to cut deals with China for a billion-dollar advance payment for oil and another $1bn loan.
相反,厄瓜多尔与中国达成了一笔10亿美元石油预付款和另一个10亿美元贷款协议的交易。
4.The total Contract Price, EXCEPT the advance payment and the Technical Service fee, shall be paid by Irrevocable Letter of Credit.
除了预付款和技术服务费外,合同总价以不可撤销的信用证方式支付。
5.Jim: The only requirement is an advance payment of twenty-five percent before delivery.
吉姆:唯一的要求就是在交货之前先付百分之二十五的预付款。
6.If cancelled, the unearned portion of any advance payment will be credited to the customer.
如果本协议撤销,任何预付款中开发方尚未赚取的部分将归客户所有。
7.On payment of the contract I am ready to pay 100 % an advance payment.
关于合同的付款条件,我愿意付100%的订金。
8.The project was considered one of the riskiest SAC had undertaken, and the 20% advance payment would help reach the group's DSR goals.
这一项被认为是正在实行的最冒险的系统鉴证与控制之一,20%的预付款将有助于达到集团的分销商销售代表的目标。
9.To cooperate the Financial Majordomo to check Accounts receivable and Advance Payment at the end of the month .
月末协助财务总监做好应收,预收款项的核对工作。
10.The Bidder has received the Advance Payment from YY in accordance with relevant terms of the Contract.
投标商根据合同条款的规定,从YY集团收到预付款。